不知不觉，刘翔已经退役5年了……
今天是4月7日，5年前的今天，刘翔正式宣布退役。2006年在瑞士洛桑，刘翔跑出12秒88，打破尘封13年的世界纪录，这无疑是他运动生涯的高光时刻之一。跟随视频，一起重温中国飞人当年带给我们的激情与感动！
雅典12秒91摘金，洛桑12秒88纪录之夜……是刘翔向世界宣告，黄种人短距离也能夺第一！这是他曾拥有的成绩，也是他曾带给我们的骄傲！我们不妨穿越到刘翔那两场“封神之战”中，重温一下那曾经的峥嵘岁月！
雅典奥运会12秒91摘金
北京时间2004年8月28日，刘翔以平世界纪录的12秒91夺得雅典奥运会男子110米栏冠军。这块金牌影响力非常深远。它打破了欧美运动员在男子短距离田径赛项目上长期垄断的地位，为中国乃至亚洲赢得了荣誉。
刘翔夺冠创造12秒88世界纪录
2006年7月12日，是所有中国人值得骄傲的日子，只因一个数字：12.88。刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中，以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录，并夺得金牌，该项目原世界纪录是由刘翔和英国名将科林·杰克逊共同保持的12秒91。
赛后，激动不已的刘翔脱下上衣，赤裸上身绕着赛场飞奔。并在之后站在纪录牌边接受了各国记者的采访。当年的他，也在之后的国际大奖赛总决赛破赛会纪录夺冠，成为首位问鼎该赛事的中国人，随后成功卫冕多哈亚运。
综合自央视体育、上海发布等
图片来源：体坛周报、网易体育、新浪体育等